|
La collection des jeux Franckh, l'une des plus belles parmi les jeux modernes, contient deux séries : les jeux Franckh "Edition Perlhuhn" dont il existe pour certains d'entre eux une version Perlhuhn en tube qui a précédé la réédition en boîte dite oblongue, et la série "Spiele-Galerie" éditée par Franckh rebaptisé Kosmos en 1995. C'est l'année de sortie des fameux COLONS DE CATANE, Die Siedler von Catan, symbole d'expansion du jeu moderne, en particulier allemand.
Franckh est une ancienne maison d'édition littéraire fondée à Stuttgart par les frères Johann Friedrich et Friedrich Gottlob en juillet 1822, qui s'est spécialisée dans les appareillages scientifiques, électroniques, radiophoniques, bien avant de s'intéresser au jeu de simulation, d'abord timidement en 1975 avec une série de jeux de dés présentée sous forme de livres-jeux (FLIXT, GOLDRUSH, POOL, TAKADO), puis en 1984 avec une version allemande de SHERLOCK HOLMES CONSULTING DETECTIVE (1981) rebaptisé Sherlock Holmes Criminal-Cabinet. Je distingue 5 étapes dans la fabrication des séries Franckh : l'année 1986, les années 1987-88, l'année 1989, les années 1990-91, les années 1993-94. En 1986, les jeux sortent sous la mention "Edition Perlhuhn", la maison d'édition de Reinhold Wittig établie à Göttingen, avec une élégante plume sur les boîtes et un livret multilingue (allemand, anglais, français, hollandais et espagnol pour PIRATE INC., CORDA et ARBORA). Les jeux de 1986 sont tous parus en version française. Il en existe aussi probablement des versions anglaise et hollandaise rarissimes, peut-être même une version espagnole. Pour l'année 1987, le livret n'existe plus qu'en quatre langues ; l'espagnol est abandonné. J'ignore s'il existe des versions françaises, anglaises et hollandaises de ces jeux. J'ai rajouté le jeu LOCOMOTION en raison de son intérêt et du format oblong inversé de sa boîte, bien qu'il n'appartienne pas aux deux séries. Les autres jeux Franckh publiés pendant cette période (1986-1994) sont DAS DETEKTIVSPIEL: DIE DREI ??? UND DIE MASKEN DER DÄMONEN (681814, 1987), RANINA (682019, 1987), BREMER STADTMUSIKANTEN (682217, 1987), BLACK VIENNA (682613, 1987), MISSION TERRA (683016, 1988) et l'excellent TAL DER KÖNIGE (683719, 1992) en boîte triangulaire. J'ignore l'existence des jeux numérotés 6836-- et 6838-- (sortis en 1992 ?), 6842-- et 6844-- (1994). En 1989 ne sont sortis que deux jeux : ils inaugurent la série "Spiele-Galerie". Les livrets de règles ne sont plus qu'en allemand. En 1990 et 1991, l'éditeur Franckh devient Franckh-Kosmos. Enfin pour les jeux de 1993 et 1994, la fameuse plume, raccourcie dans le dernier jeu de 1991, HOTU MATUA, disparaît. Deux particularités sont à signaler dans la conception des boîtes : le logo triangulaire "Franckh" est inversé et se retrouve à droite de la boîte pour OMBAGI ; le code-barre latéral se retrouve de l'autre côté de la boîte de TERRA TURRIUM. Il a existé plusieurs éditions des jeux sortis en 1986 et 1987, et notamment après leur nomination aux cérémonies du Spiel des Jahres pour certains d'entre eux. Des éditions hollandaises sont référencées sur BGG pour MÜLLER & SOHN et OMBAGI, et aussi pour WABANTI en version anglaise. Dans le tableau qui suit, j'ai résumé toutes ces caractéristiques, avec les dimensions des boîtes, le numéro d'édition, un prix moyen d'acquisition sur ebay.de, Board Game Geek et quelques sites allemands de revente (avec en brun plus marqué les jeux les plus difficiles à trouver), mon évaluation du jeu et les notes moyennes sur Board Game Geek, etc. Suivent une fiche analytique et une présentation en images de chacun de ces jeux, avec un jeu d'observation sur le jeu, consistant à découvrir ce qui cloche : pour la plupart de ces jeux et séries de photos figure un W.W. (What's Wrong) de difficulté estimée 1, 2 ou 3. Viennent ensuite leur solution, et une galerie d'images. 
|
